作者 Baptiste Murier, 法兰西岛大区的古董商与旧货商。
当我们打开一个家传的餐具盒或一个老餐边柜时,经常会发现成套餐具、咖啡壶、餐盘或烛台。马上就会有人问:这些东西是纯银的还是镀银的?要回答这个问题,有条理地观察打上去的印记仍然是最可靠的方法。
镀银和纯银的区别在于金属本身的成分。纯银是一种以纯银为主的合金(通常含银 800‰ 或 925‰),而镀银是一种普通金属,比如黄铜或镍银(maillechort),通过电镀覆盖了一层薄薄的银。为了指导买家、规范交易,法国政府和国际法规规定了不同的印记。了解这些印记的形状和图案,一眼就能认出物品是什么。
如何区分镀银和纯银?
要区分镀银和纯银,第一反应是寻找官方的金银器印记。在法国,纯银上打有成色印记,形状多为椭圆形、桶形或六边形。最有名的是密涅瓦(Minerve)印记,自 1838 年起用于保证银的成色。想进一步了解这个典型印记,请看我们关于法国银器上的密涅瓦印记的专文。
相反,镀银物品上打的是方形或长方形的制造商印记。这种直角的几何形状清楚地表明,物品是由普通金属制成、表面包了一层银。
另一个视觉线索是磨损。随着时间和反复清洗,镀银餐具表面的银层可能会变薄。在容易摩擦的地方,比如勺子的凸面、叉子的齿或刀的边缘,就会出现发黄或发粉的痕迹。这说明银层下面的黄铜或镍银露了出来。纯银物品不会出现这种颜色变化,因为金属整体从里到外都是一样的。
为什么方形印记代表镀银?
在法国,贵金属担保法规把椭圆形和特定的几何形状留给纯贵金属(金、银和铂)。方形印记的设立,是为了清楚地标明镀银器,避免混淆或商业欺诈。
在这个方形印记里,银匠会刻上两个基本信息:
- 他的姓名缩写或作坊标志,围绕着一个特定图案;
- 一个数字,表示制作时镀上的银量。
这个工匠或制造商印记有时还附有一个用全称写出的商号标记。Christofle、Ercuis、Ravinet d'Enfert、Alfénide、Boulenger 或 Saint-Médard 等餐桌艺术大牌,都会在作品上打方形印记并加上自己的标志。
我们做古董银器估价时,会系统地检查整套餐具的每一件。因为有时同一个餐具盒里,某些上菜用具是纯银的,而普通餐具却是镀银的。
镀银器上刻的数字是什么意思?
在镀银的成套餐具和器皿上,方形印记里的数字常常让主人感到好奇。与一般的看法不同,这个数字并不表示纯度百分比,而是一批物品所用的银的克数。
按照法国的行业传统,这个数字表示在电镀过程中,镀在标准的 24 件一批(例如 12 把汤匙和 12 把餐叉)上的纯银质量(以克计)。
以下是最常见的参考:
- 数字 84:表示在 24 件餐具上共镀了 84 克纯银。这是 19 世纪和 20 世纪初的常见标准。
- 数字 100:表示 24 件共镀 100 克银,银层更厚,因此更耐磨。
- 数字 50、60 或 72:这些标记往往对应咖啡勺、甜点餐具或中等尺寸的系列。
- “METAL BLANC”或“ALFENIDE”等字样:这些字样指的是电镀之前使用的底层合金(通常是由铜、镍和锌组成的镍银)。
在咖啡壶、盘子或托盘上,方框里的数字代表这一件物品上镀的银的总量。这些数字可以帮助了解银匠的制作质量。
如何分析镀银器的价值和行情?
即使不是纯银,镀银器也不是没有意思。一套餐具或一件器皿的价值取决于几个关键标准,我们上门时都会考虑。
首先,银器品牌的知名度起着重要作用。知名银器大厂署名的作品,对餐桌艺术爱好者和收藏者始终有吸引力。一整套 Christofle 经典款式(例如 Marly、Malmaison、Spatours 或 America)仍然具有真正的使用和传承价值。
其次,保存状况起决定作用。一套保存在原装盒子里、只是适度使用过、镀层完好的成套餐具,仍然很有吸引力。相反,一套已经不全、划痕严重或明显掉银的餐具,会失去大部分市场价值。
如果您想评估一处住宅里所有的古旧物品,或准备出售,请看我们的巴黎及法兰西岛古旧物品收购服务介绍。
如何保养镀银器而不损坏它?
镀银器和纯银一样会与空气和湿气发生反应:时间久了会覆盖一层先发黄、后发黑的硫化银。要清洁物品又不损伤表面的镀银层,有几点基本注意事项。
我们建议使用专为金银器设计的温和清洁剂,配合软布或无研磨性的海绵。一定要避免去污粉、金属擦或钢丝球,它们会在镀层上留下无法修复的划痕,很快让底下的金属露出来。
日常保养镀银器:
- 用完后立即冲洗餐具,避免长时间接触酸性食物(柠檬汁、醋、鸡蛋);
- 收起之前用柔软的棉布把每一件仔细擦干;
- 把成套餐具放在防氧化的套子或盒子里,减缓金属变黑。
如何为您的银器估价?
您有一套餐具、一套茶具、烛台或老盘子,想知道它们到底是什么材质、值多少钱吗?Baptiste Murier 会陪您一起查看物品,核对印记的形状,并给出明确的意见。
如果是家庭整理或准备遗产继承,我们在整个法兰西岛提供免费上门估价。我们可以查看银器,也可以查看家具、画作或古董首饰。您也可以在周六和周日上午直接到我们在 Vanves 跳蚤市场的摊位来,给我们看您的物品,或只是看看印记的照片。
欢迎致电 06 24 56 38 58(从国外拨打:+33 6 24 56 38 58),或今天就通过 WhatsApp 把物品和印记的清晰照片发到同一号码。我们会尽快、简单明了地回复您。




